Sunday December 1 Fr Nicholas Karipoff In the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit. We just heard the Lord’s parable (Luke 12:16-21) about the rich man who rejoiced that he had gathered an abundant harvest. The parable illustrates the words of the Lord, , ‘So is he who lays up treasure for himself and is not rich toward God’. The Epistle today was from St Paul’s letter to Ephesians where he writes about a different kind of richness: God who is rich in mercy … and the incomparable riches of his grace, expressed in his kindness to us in Christ Jesus. (Ephesians 2:4-10). St Paul talks about a new mode of life, which opened with the coming of Christ. The rich man represents that meaningless life of people who put all their trust in material wealth which can disappear any minute. How? When physical life stops, wealth comes to an end. What is the point of that wealth? The apostle talks about that lifestyle as death. We were dead in trespasses and God made us alive together with Christ, as He says in Ephesians. This is the powerful revelation which is echoed in many places of the New Testament. Through faith in Christ and life according to this faith we are connected to the death and resurrection of Christ. Why else would we feel such joy at Easter? It is not just because of some remembrance of an event that happened 2000 years ago and not because we are so happy to be breaking the fast! We are happy because we are connected to Christ’s resurrection. We feel it. The more work we do during Lent to prepare for this event, the more we will feel that connectiveness to Christ’s resurrection. The resurrection is a fact. It was witnessed by hundreds of people, and thus it became an empirical fact. These witnesses were willing to die for their faith in Christ. It just proves how serious and real all of this was. The saints tell us that Great Lent is our yearly tithe to God. That is roughly about 10% of the year, but our whole life should really be an ongoing journey with Christ, not just during Lent . It is useless to make an effort during Lent and then during the rest of the time to behave like the rich man in the parable. In this journey with Christ, we learn to train our heart to become indifferent to material and external riches of this world. We need these things because we live in the body, but the difference is between the person who puts all his love and trust in those things and the person who merely uses them and is not enslaved by them, like this rich man was. In accepting a different attitude to the world, to people around us, and to our ourselves, we begin to discover different riches. We discover the riches that St Paul describes; the riches of God’s mercy and great love towards us. I mentioned Great Lent, but now we have just begun the Advent in preparation for the Nativity of Christ. It is a challenging time in the Southern Hemisphere, with all the end-of-year celebrations and BBQs! Let us do what we can to limit these worldly passions within us, at least temporarily, because we are in Advent. This way we can grow richer in Christ, in God. ![]() Sunday December 8 Explanation of the Liturgy The recent English Liturgy was a teaching Liturgy where the altar table was brought out to the centre of the church so that parishioners could see what happens in the altar and learn more about each aspect of the Liturgy. The following is a short explanation of the parts of the service by Fr Nicholas Karipoff. In the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit. Today the church celebrates the last day of the Feast of the Presentation of the Theotokos in the Temple. As I mentioned on the day of the feast last Wednesday, the temple is about sacrifice and learning. The Liturgy also has these two aspects – education first, and then sacrifice. We’re going to talk about this today. It will have to be superficial otherwise I will be speaking for far too long! As you know, the Liturgy has three parts. The first is the proskomidi or preparation of the elements, of the bread and the wine, and importantly it is the time of commemoration when the clergy take out particles from the prosphora bread for the living and the dead. Then comes the Liturgy of the Catechumens. In the ancient church catechumens were allowed to stay only for the first part of the Eucharistic liturgy and then they were told to leave. We still hear the words in our service today: “Catechumens depart…”. They had to leave because they were not baptised and could not receive Holy Communion. The final and main of the Liturgy, the Liturgy of the faithful, begins from the time the choir starts singing the Cherubic Hymn. The educational part of the Liturgy is the Liturgy of the Catechumens. Initially there is an exclamation “Blessed is the Kingdom...” followed by the Litany of Peace. Then the choir sings antiphons, texts from scripture or the psalms set to music, followed by more litanies. After this is the small entry when the clergy process from the altar with the Gospel. This will look a bit different today because we have moved the altar into the centre of the church. The Liturgy is basically unchangeable except for a few parts in the liturgy of the catechumens and these changeable parts happen next. The choir sings the troparia, short hymns to the patronal feast or saint, then saint or feast of the day. Then after the choir sings the Thrice Holy – Holy God, Holy Mighty, Holy Immortal have mercy on us – there is the prokeimenon of the day - a short refrain sung to introduce the scripture reading - and the reading of the Epistle, followed by the reading of the Gospel. The readings are set out for the whole year. Traditionally the homily follows the reading of the Gospel. The Liturgy of the Catechumens ends with the litany of the catechumens and some other small petitions. The educational part of the liturgy has finished, and the Liturgy of the Faithful begins. The Liturgy of the Faithful is the sacrificial part, no longer the learning part. The Cherubic Hymn starts this section. This hymn brings the attention of the faithful to the necessity of absolute focus during this part of the service. We now put aside all earthly cares. The hymn is broken up into two parts by the Great Entry. At the Great Entry we transfer the Holy Gifts which have been prepared, from the table of preparation to the altar. After some more litanies there is the “kiss of peace”. Now this is done just by the clergy but in the early church all people in church would exchange this kiss. The creed follows - I believe in one God… - and after that we begin the Eucharistic Canon. This is a long prayer, parts of which are sung by the choir, while the leading bishop or priest continually reads it quietly. In the early church every part of the prayer was heard aloud by the congregation. The Eucharistic prayer has four parts based on the themes of the Passover prayers. What is the connection? Our eucharist is the entry into the one and only Mystical Supper, which is outside of time. The Mystical Supper itself followed the Passover celebration which the Lord Jesus Christ celebrated with His disciples. This is why the church preserves those themes. Then we have communion of the clergy and preparation of communion for the faithful. After Holy Communion, the Holy Gifts are transferred back to the table of preparation. This is a symbolic action to show the Ascension of the Lord. The whole Liturgy is a celebration of Christ’s life, beginning with the proskomidi. We remember Christ’s birth and His death. Time is limited to speak now about all the symbolism and theology, but we will cover it in the future. Sunday November 3 Fr Nicholas Karipoff In the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit. In today’s parable we hear of the rich man and Lazarus which teaches us that material wealth and strength are often a hindrance to spiritual life. If I have limitless opportunities to express my proud and sinful will, then I will not leave much space inside my heart and my life for God. Lazarus, the sufferer, on the contrary shows an image of patience, humility, and growth in love for God that leads him to the bosom of Abraham. Before the gospel today we heard from St Pauls’ second letter to the Corinthians. There he talks about the most amazing revelations that he had had including being transported to the third heaven; whether it was in the body or whether it was an out of body experience, he wasn’t sure. Yet God guarded the spiritual sobriety of His chosen man, His apostle. We have so many stories in the lives of the saints how not a few of them were tempted terribly. It would have been so easy for them to be filled with a false perception of themselves. When we receive God’s gifts, and blessings it is easy to forget where they had come from and instead, we begin to contribute these achievements, facilitated by God’s grace, to ourselves. Moreover, we can forget that we Christians are followers of Christ, and that His method is different to the methods of the world of fallen man. He works through the cross. He is not the God of power, as I have said on countless occasions, not the God of might who will do anything to achieve His ends. He does not work in this way. The great Paul, as we heard in today’s reading, had to endure a steep learning curve. He had to understand that God does not want to overwhelm or subdue anyone by force. He does it through love, through the cross. His cross and our cross. St Paul was given a cross of which he speaks as a ‘thorn in the flesh’, a messenger of Satan. There are different opinions of what this ‘thorn in the flesh’ was. Some people think it could have been some chronic illness that hindered his work. Others think that he might be referring in a hidden way (so as not to offend people), that he was hindered by people in the church and people outside of the church who were preventing him from projecting the energies of God to spread the word of God triumphantly. It took Paul a lot of blood, sweat and tears, it did not come easy. Paul says that he prayed three times to be relieved of this ‘thorn in the flesh’ and then God told him, ‘My grace is sufficient for you, my strength is made perfect in weakness’. We need to understand these words, they are so important. We need to understand that Christian spirit is not about force. Brothers and Sisters, let us be patient with God and with each other, even though it is so hard. Permanent results can only be achieved if we humble ourselves and give space to God. We can have short term results through the fist, through force but it is not permanent. Let us enable God to enable us. We often want quick results that are supposed to come from these coercive methods, we should not forget the principle expressed in a wonderful book which used to be given as an “ABC to spiritual life” to every novice – “Abba Dorotheus of Gaza”. He expresses a rule, that in every endeavour, to achieve the intended result, is worth 1/8ths of the whole, but to retain peace is (and that means love) the remaining 7/8ths. We cannot just ignore that; it is a fact of spiritual life. We often throw out the 7/8ths and we want that 1/8th at any cost that the end will justify the means. No, it does not, not in Christian life. The end does not justify the means. The means are love and the cross. November 10 By Fr Nicholas Karipoff In the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit. The level of possession that we see in the Gospel story about the Gadarene demoniac is extreme. This is an illustration of the destructive power of the unseen spirits - the fallen angels. It is an important warning for us. This type of possession, (which did not only happen in the past), shows the real face of the demon. However, the devil does not like showing his real face. His favourite trick is to hide and to promote the idea that he does not exist at all. As a corollary to this, who else doesn’t exist? God of course doesn’t exist! How convenient for those people who want to be atheists. For the people who cannot live without the faith, however, he promotes another idea. He appears as “an angel of light” according to St Paul in second Corinthians. He attempts to delude and to trick those people who think they are serving God but in fact are full of themselves. The letter to the Galatians (a passage of which we heard before the Gospel), was written as St Paul’s defence for his validity as an apostle of Christ and the validity of those things he had taught the people before. In his absence a group of Christian zealots of the Old Testament law came and began to undermine St Paul’s authority and his teaching. In addition to the apologetic side to this letter (epistle), St Paul adds instructions about Christian life. A truly magnificent passage from Galatians can be found after the passage that we heard before the Gospel and it is read for the ascetics. We celebrate a great ascetic today, a missionary - St Job of Pochaev. Here is this passage: ‘… fruit of the Spirit is love, joy, peace, longsuffering (i.e., patience), kindness, goodness, faithfulness, gentleness, self-control. Against such there is no law. And those who are Christ’s have crucified the flesh with its passions and desires. If we live in the Spirit let us also walk in the Spirit. Let us not become conceited, provoking one another, envying one another. Brethren, if a man is overtaken in any trespass, you who are spiritual restore such a one in a spirit of gentleness, considering yourself lest you be tempted also. Bear one another’s burdens, and so fulfil the law of Christ’. (Gal.5:22-6:2) What beautiful words, how much instruction is there for our life! Any person who seriously takes heed of these instructions will not be overwhelmed by the fake ‘angels of light’. These ‘angels’ seek to enslave us individually and collectively by brining chaos into our family life, into our church life and into our community (secular) life. Take especially the last instruction. If we see that someone is misbehaving, we are taught to correct such a person in the spirit of gentleness. We should watch ourselves, as the apostle says. Any one of us can be tempted, there is no guarantee that we will not be tempted. Temptations affect everyone, and if we yield to temptation, we will bring demonic chaos and tensions into our relationships with other people. Let us indeed make a start by fighting our conceited vainglorious thoughts. Oh, if we could only see how full of ourselves we are! Then we would be more successful in not provoking one another and envying one another as the Apostle writes. Then we would understand that the peace of Christ that comes from that is heaven, while tension and drama is the waiting room of hell. Sunday November 17 By Fr Nicholas Karipoff In the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit. Today’s Sunday gospel (Luke 8:41-56) has two miracles. Christ proceeds through a slow-moving crowd, a throng of people pressing him from all sides, and he is heading towards the house of Jairus, the chief of the synagogue, where Jairus’ daughter is on the verge of death. The progress towards the home of Jairus is delayed by an incident with the woman who had the issue of blood for twelve years. Interestingly, the dying girl was twelve years old as well. Twelve is a significant age; remember the story about Christ teaching in the temple at the age of twelve? Twelve is the age when Jewish boys and girls become a member of the law - bar mitzvah and bat mitzvah. The woman and the girl became daughters of the law of the Spirit on that day. In the old ancient church, an Old Testament passage was first read, followed by the gospel and then the epistle. The epistle reading today, Galatians 2:16-20, complements the gospel story. St Paul writes I have been crucified with Christ it is no longer I who live, but it is Christ who lives in me. The twelve-year-old girl and her parents, went through a crucifixion with Christ, in a manner of speaking. She was sick and physically died. The parents went through a kind of death themselves, losing their young child. When she was raised, we can only assume that she and her parents lived on with Christ, in Christ. The woman who was healed shows boldness of faith that transcends the legalism of the pharisees and rabbis. She is ritually unclean and yet she dares to touch Jesus, the Christ, the son of God. The miracle could have happened silently, but the Lord wants people to know what has happened, He asks, ‘Who touched me?’, and He does not give up until she admits it was her. She is trembling because she is ritually polluted, in the eyes of the law. Her bold faith is an example of St Paul’s words in the Galatians passage: We are not justified by the works of the law but by faith in Jesus Christ. Brother and sisters, if our righteousness does not excel the level of righteousness of the pharisees and it stays at that level, we are in trouble. As Christ says at the beginning of the Sermon on the Mount, in Matthew chapter 5, the pharisaic spirit constantly creates idols out of the things of God. For them the sabbath and the law became idols. This is awful! Christ performed so many miracles on the sabbath intentionally to teach against superficial religion which is so full of idols. Many things in the church can be turned into an idol - the music and drama of our service, the beauty of our temples and the rules of the church. We can even turn private prayers and fasting into idols and yet all these things that I just mentioned are beautiful and necessary to help us reach the greater beauty and truth of Christ’s salvation. Today we were given two very important notes from the melody of heaven. Firstly, the image of boldness of faith that is not afraid of ridicule and censure by people, as given in example by the woman with an issue of blood. And secondly, the image of dying and rising with Christ like the young girl, of dying to sin and coming alive to God through Jesus Christ our Lord. Sunday November 24
By Fr Nicholas Karipoff In the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit. The lawyer in today’s gospel story (Luke 10:25-37) asks a very important question: Teacher, what must I do to have eternal life? In response, The Lord Jesus Christ asks him: What does the law say? This pharisee had heard Christ’s teaching before. He knew the importance in Christ’s teaching of love for God and for our neighbour and answers Christ correctly. But the lawyer then asks: who is my neighbour? That is a great question, Brothers and Sisters! What the lawyer is really asking is how is it possible to love someone dispassionately, possessively and without expecting anything in return? The Lord answers him with the moving parable of the Good Samaritan. The parable answers this question in two ways. Firstly, by answering “no”, because the law and justice cannot enable us to have compassionate love. The priest and the Levite, who represent the law, pass by on the other side from the injured and dying man because the law is helpless and can do nothing. The second answer is “yes”, the Good Samaritan, who is Christ Himself, gives an example to us of what we should do. But we can only do it when we ourselves are healed. The Good Samaritan takes the wounded man to the inn, which represents the church. The church is a hospital for all of us. The wounded man represents all of humanity beaten up by the demonic powers when humanity departs from God in sin. After the Lord finished the parable, he told the lawyer to go and do likewise, do what the good Samaritan did. Today’s epistle in Galatians, chapter 6, fortifies the message of the gospel. St Paul speaks of the impotence of those who think that externals of the law can save us. They cannot. St Paul writes: But God forbid that I should boast except in the cross of the Lord, Jesus Christ, by whom the world has been crucified to me and I to the world. What does that mean? It means that when we truly accept the cross, as a gradual dying to this sinful person within us, we will rise with Christ to a life when it does become possible to love people dispassionately, unpossessively and in a non-mercantile way, expecting nothing in return. The life in Christ is a challenge, Brothers and Sisters! It is a challenge to defeat the demons of animosity and hatred that beat all of us up through other people, just as we beat up other people when we are energised by these destructive passions. We hear St Paul say today in Galatians: I bear in my body the marks of Lord Jesus. I remind you that St Paul was stoned and left for dead, and five times he received 39 lashes. As I have previously mentioned, in filming The Passion of the Christ, Jim Caviezel accidentally received just one lash, and he lost consciousness. For St Paul to receive 39 lashes five times is beyond belief! St Paul saw so much animosity and hatred towards himself, but he won with love, with Christ’s love. He was healed body and soul by Christ to carry on with his amazing work. Should we not also look towards the saints to learn to have some patience with God and with our neighbour, with each other? October 6, 2024 Fr Nicholas Karipoff In the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit. We human beings are slow in learning God’s language. His language is that of silence, stillness, humility and love. He knows that He is the poet of heaven and earth, the Creator. His power of the word is great, and He knows our language like no human being can know human language. And so, in today’s gospel (Luke 5:1-11) we see how He does it with the miraculous catch of fish, speaking this language to the fishermen. Peter, a mature man, an experienced fisherman, understood that it was absolutely impossible for the nets to be filled. When that miracle happens, in awe and astonishment he falls down on his knees and he says, ‘Depart from me for I am a sinful man, O Lord”. We see how quickly the seed of God’s word brings down an abundant harvest in the good soil. Peter’s reaction is one of contrition. He is filled with awe by the realisation of whose presence he was in. How often are people’s reactions and expectations to the things of God so inadequate. We often feel this sense of entitlement, so common in today’s culture, when people have been pampered by the good life. ‘I deserve it, I am entitled’. When we pray, we expect an immediate response to our prayer, immediate results, either some profound spiritual experience when we are praying or fulfillment of our wishes. This is expected from people who pray in a hurried and in a distracted way, usually often forgetting about the existence of God during the day completely, ‘But now God, can’t you see, that I’m seriously addressing you, I am talking to you, surely you should be happy that I’m doing this and I want you to immediately give me what I’m asking for’. This is the attitude. We cannot behave with God like a dissatisfied customer in a department store. There the customer is always right but here in spiritual life, the customer is always wrong! Peter shows the proper attitude, unworthiness. ‘Get away from me Lord, I am a sinful man’. We live in a democratic culture, it is good when this culture focuses on respecting our fellow beings, but even then, liberal democracy is based on the eighteenth-century concept of enlightened selfishness and egotism. Much has been said has about the revolutionary slogans of Liberty, Equality and Fraternity. This slogan is inspired by Christian values. Sadly, when the Christian content is leached from these principles expressed in these slogans, they become ghastly newspeak of Orwell’s 1984. Fraternity becomes familiarity which is another word for what the holy fathers called ‘audacity’. The reaction of a modern-day Peter in this situation, in the context of this miracle, would have been something like this “Thanks Jesus, you are a real pal”! The gospel constantly calls us to attune ourselves to the melody of heaven. God himself in Christ is the absolute image of humility. However, His humility never comes as familiarity. His humility is majestic, and Christ sets the example. He teaches us how to become a true example of God’s beauty, how to become truly noble in the context of heavenly and earthly things. October 13, 2024 Fr Nicholas Karipoff In the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit. The Lord’s Sermon on the Mount is His spiritual interpretation of the law, and in today’s passage from the sermon (Luke 6:31-36) we see that Christ points to a life that is only possible in grace. It is supernatural, it is beyond the possibilities of law. Nobody can love enemies simply by saying ‘The law says we have to love our enemies’. It is not going to work like that. We can only do it, as St Seraphim says, ‘From Christ, not from ourselves’. The key to the passage that we just heard is in the last couple of sentences which explain that only if we have an intention and the commitment to attempt what Christ expects from us will we become Children of God. Children of God are born from above, they are born from water and the spirit as we hear from the Lord himself. They desire to enter the life in Christ, which means to follow the Lord and do what He does. It is important to know His crowning words, which explains what His teaching. These words are what He said from the cross: ‘Father forgive them’. He prayed for forgiveness of His enemies, or rather those who thought He was their enemy, because He loved His enemies. At the same time, we can see that throughout the gospel Christ speaks out forcefully against evil, hypocrisy and sin. He does not say: ‘It will be alright’! This dichotomy is expressed beautifully by the holy fathers who transmit the essence of Christ’s teaching to us with their maxim to ‘hate the sin but love the sinner’. Now this is a great challenge for us. When someone hits us on the cheek, we typically react with anger, animosity, aggression, if not outright hatred against the culprit. We find it hard to delineate and to make the distinction between the sin and the sinner, (the person who we are told to love) and this is something that real Christians have always done with real such ease and even joy. They rejoiced in this. But this is us, this is how we speak within ourselves ‘Oh so you don’t like me, huh, well then I don’t like you either!’ and ‘if I don’t like you, you are bad’! Are we going to ever take notice of what the Lord says? Today he plainly calls us to be the Children of God, and we hear that God is kind to the unthankful and evil. We have got to be serious about that. The pagan and the godless word lives in a constant never-ending story of limitless vengeance; even the law of Moses has said ‘An eye for an eye, a tooth for a tooth’, although this law calls for a limitation of vengeance, for more balance. Many people think that if they limit their vengeance, they are, at least to some extent, acting in a Christian way. Wrong! That is the Old Testament law. Moreover, is it easy to quantify what is just when obviously I am much more important than the other person! How do I quantify the limit of my vengeance if he has slapped me on the face? I feel offended. It is so sad to see when Christians do not make any attempt to take Christ’s words seriously. It is even more sad when we seem to agree with His words wholeheartedly, but we apply it only to the other people, ‘it doesn’t apply to me, it’s the other person’, failing to see that each one of us holds the key to forgiveness, peace and love. October 14, 2024 By Fr Nicholas Karipoff In the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit. Today’s feast of Holy Protection of the Mother of God is based on an inspirational story. St Andrew, a fool for Christ (he is represented in the lower right-hand corner of the icon), had a vision with his disciple Epiphanius, on this day in October 911AD during an all-night vigil in the church of the Mother of God at Laharna in Constantinople. The city was in the middle of being besieged at 4am when they saw the Mother of God coming over the top of the congregation in the tall church with a large retinue of apostles and many other saints following her. She stopped over the sanctuary, she knelt, and she prayed with great intensity and then, facing the congregation, she took the large veil off her head, and she held it over her outstretched hands, covering and protecting all the people. The congregation, though, did not see this happening. Only St Andrew and his disciple Epiphanius saw it. This is such a powerful image between the connection of the church in heaven and the struggling church here on earth. The heavenly church is symbolised by the Queen of Heaven and she and the whole heavenly brotherhood and sisterhood of Christ are always ready to come to our aid. The prayer of the packed church was pleasing to God and for that reason God gave this vision to St Andrew and Epiphanius. It is an edifying story for us to learn that we also must be diligent in our prayer. We Christians in the new world, in the affluent West, have had it too good for too long, as I have said quite a few times in the past. This environment is not conducive to prayer, and this is how we have been robbed, Brothers and Sisters. We have the idea: ‘Why should I pray and how can I pray when everything is so good…. life is a constant ball’! We are selling our spiritual birth right for a pottage of lentils just the same way as Esau, the older twin brother of Jacob, sold his birthright for a pottage of lentils. Esau had no care at all for his birthright. There is a Russian saying, ‘Until the thunder claps the peasant won’t cross himself’! In these last three decades the global thunderstorm has been intensifying with louder and louder thunderclaps and they are getting closer and closer to us. This should be helping us to think about prayer. Sometimes I hear despondent voices, even from church people, saying, ‘Oh what is the use, nothing changes anyway’. It is awful to think like that. It is not true because we have so many historical examples of God’s protection and mercy through the prayers of the Queen of Heaven, together with the angels and the saints. This can be found not only in the bible and in the Christian chronicles of the past, such as the story of today’s feast, but also in the lives of individuals and communities. I suggest you read our “Pokrov Chronical” that has just been published a couple of weeks ago and you will see and feel that the hand of God has been leading our parish over the last 75 years. It has really happened, Brothers and Sisters, and is not a figment of our imagination! St Andrew the fool for Christ and Epiphanius saw the Mother of God take her large veil off her head and in the story we hear that it was like purple, and flashing and flickering like lightning flashes. Let this picture of intense energy, of the prayer of our Heavenly Mother, be an inspiration to us, at least when the thunder claps let our prayer come up from the earth, like lightening connecting heaven and earth. That is what prayer should be like. October 20 By Archbishop Gabriel of Canada I greet everyone today with the Lord’s day, and the Feast of the Protection of the Mother of God, and with the 75th anniversary of this parish in Melbourne, dedicated to the Protection of the Mother of God. Yesterday I became acquainted with the book of the parish’s history; it is a wonderful, beautiful book and gives a very good and thorough examination of the parish. We know from the parish’s history that Russians and Slavs came to this country well before the Second World War. Russians, Ukrainians and Byelorussians were coming to the Syrian church in Melbourne in the 1930s and 1940s until it became quite evident that the Slavs needed a church of their own. They began, from 1949, to lease different buildings from the Anglicans. But they understood that this was only temporary, and a church would need to be purchased or built where they could have their own services and not have to pack up each week. In those days they would have to erect a make-shift iconostasis for each service and then take it down at the end. The church in Collingwood was bought in 1954 and services were conducted there for many years. Finally, this beautiful church came into existence around 20 years ago. It is beautiful inside and out and can safely be called a landmark of this city, and also of the whole Russian diaspora here. All those forefathers who came to Australia understood the importance and need of having one’s own church to provide for future generations. This is indeed the case in many of our cities. Just a month ago I was in the city of Washington DC, at the parish of St John the Baptist which was also founded in 1949 by our hierarch St John Maximovitch. We have a convent in New York which has the largest Russian Orthodox cemetery in the whole US which also is celebrating its 75th anniversary. Next week, God willing, I will be back in Toronto where we have the largest parish in Canada and possibly in all the whole of the church abroad. Every Sunday there are 300 to 400 parishioners that come to church. It should be noted that most of these parishioners are newcomers from Russia, Ukraine and Belarus. Not many of the old-timers are left. The new emigres are now filling our churches. That church in Toronto will also be celebrating its 75th anniversary. Throughout all the diaspora we can see the need for providing for new generations. We are blessed to see that this church has so many children. We know if there are children then there is a future for the church. May God bless you on this wonderful day. October 27
By Fr Nicholas Karipoff In the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit. Today’s parable of the Sower has connection with the story of the fall. Adam and Eve were expelled from paradise because they did not repent. God addressed them individually and spoke to them about the life that they would lead outside of paradise. To Adam who represents the whole of humanity, the Lord God said, ‘In the sweat of your brow shall you eat your bread’. God spoke about the weeds that would compete with the good seed and the hard work needed to control them. The ascetics point out that this Genesis story speaks about the need to struggle internally with the passions that are represented by the weeds. The parable of the Sower is a more detailed look at the necessary work that each one of us must do. We have inherited not just a generalised sinfulness from our forefathers, but also certain specific genetic predispositions, our upbringing and the models that our parents have given us. In other words, we are talking about nature and nurture. The parable seems to imply static conditions describing various people as some sort of predestination that we hear from the Protestant world, where some people are like this, others are like that. But this is not the case. No, the entire Bible and especially the New Testament speak of the great gift of free will which presupposes responsibility to work, just like God told Adam. Each of the described conditions of the soil – and soil is a reference to our heart - except for the good soil, speak of the need to work. The good soil comes very rarely from the beginning, from our early years. It must be made into good soil, into receptive soil. The compacted ground of the roadway cannot enable the seed to hide and to germinate, it is destroyed by the birds which represent demons. How do they take away the seed? They turn our attention away from God. How does this happen in modern life? How about the traffic of these foreign ideas and images that we are being bombarded with? All sorts of electronic media, there is too much watching, too much listening, too much responding to all sorts of stimuli and messages, superficial ones, rubbish. It turns our hearts into that compacted roadway, it cannot receive the seed because the seed of God’s word is gentle, and it is annihilated by these birds. The rocky soil is the next stage. That is more treacherous than the roadway because it seems like the seed has begun to grow and then it withers away because there is hardness of rock underneath. The layer of soil is shallow, it stops the seed from growing further. The rocky soil is the person who understands that some effort must be made, to turn that compacted roadway into something more receptive, but alas their effort is not enough. This is the person who easily gets turned off, who stops when it seems to him that it is too hard, and puts it in the ‘too hard’ basket. As the holy fathers interpret this story, the weeds are the passions, our desires that compete with the divine messages, by entering our consciousness and into our conscience. Our conscience is overwhelmed by these goliaths; the weeds are strong and big. So where do we begin? How do we begin to work towards making the soil of the heart receptive to God’s seeding? The beginning is limitation of these external stimuli, visual, verbal, and mental. These are the things that are making our heart unreceptive and turning it into a roadway. Without these external stimuli, we can create a path for God’s word. Then the work continues with the fight against our own sinful thoughts, desires, words and actions. That is the path of liberation, the path of salvation through the Sower, our Lord Jesus Christ. September 1 Fr Nicholas Karipoff In the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit. Last Sunday we heard about the storm at sea and what we need to learn about coping with storms whether they are private or public. Today the gospel (Matt. 17:14-23) reminds us about the energy of chaos that provokes and escalates the destructive power of these storms. We heard about the story of the Lord walking down Mt Tabor with three of his disciples, Peter, James and John, who were there with Him during the Transfiguration. They witnessed this chaotic situation at the foot of the mountain and saw Christ calm a very different kind of storm than the one at sea. Nine of the twelve disciples were at the foot of the mountain and were helpless in trying to cope with the storm and so we hear how the Lord cries out, ‘Oh faithless and perverse generation’. These words apply to everyone at the scene – the disciples, the pharisees (who were taunting them), the father of the sick boy who wants to believe and yet is overcome with unbelief and finally the crowd of people who were watching this whole scene and were being tempted as well. Only the Maker of heaven and earth can overcome chaos. He begins in this case by humbling everyone, when He says, ’O faithless and perverse generation, how long am I going to put up with you’. He humbles everyone, including his disciples, and the poor father and then he expels the chaos from the boy. The storm is calmed. The Bible in the Old Testament and especially in the New Testament is dead serious about the reality of chaotic and destructive power of demons and yet many people probably shrug it off because they do not have any direct knowledge of this, and it seems fantastic. Secular culture, over the last couple of hundred years, has made demons at best comical and at worst, from our point of view, romantic. We observe tensions, provocations and fights between people, and we forget and disregard what the New Testament teaches. As St Pauls’ Letter to the Ephesians, (chap 6:12) states– ‘We do not wrestle (fight) against flesh and blood, but against principalities, against powers, against the rulers of the darkness of this age, against spiritual hosts of wickedness in the heavenly places.” He is talking about the ranks of demons. When the great twentieth century Saint, Archbishop John of St Francisco, was cleared of all charges against him in the civil court he was asked, ‘Vladika, who is responsible for all of this trouble?’, he looked at that person very seriously and said ‘The devil is’. While we understand Christianity as a morality, as a religion, we are unable to see and understand the way the chaotic power of the fallen spirits can energise our passions. We do not see it; we think that it is people doing it. We think that it is our neighbour that is causing us grief and we respond in kind because we are provoked. Meanwhile the demons are laughing at all of us because they see that we have failed, we have been provoked, we have sinned, we have fallen, and we are dancing to their fiddle. When we get serious about living the life in Christ, we will see and understand that we can survive storms only with the Lord, by understanding who the real enemies are. They are not human beings, they are not our neighbours, they are not flesh and blood whom we are called to love even if they are sinners. If they are our enemies, we are obliged to love our enemies, but it does not mean we have to like them, especially like the things they are doing. But we must wish them well and to wish them salvation rather than be provoked by them, because it is not them; it is these demonic winds of chaos that are blowing and causing them to behave that way. If we do not have that attitude to our enemies, then we are going to be provoked into fighting each other. The great modern saint of the holy mountain, St Silouan said ‘If you don’t love enemies, you are not quite Christian yet’. I don’t mean ideological enemies or enemies of Christ, I mean personal enemies, people who do unpleasant things to us, they might cause havoc in the church. You still must have patience with them and defeat the demon with love and patience and humility. This is the only way we can live. We are not going to win by fighting against flesh and blood, only against the unseen enemies. September 8 Fr Nicholas Karipoff In the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit. In today’s parable we heard about the man who owed his master 10,000 talents (Matt. 18:23-35). This parable shows how much we owe God because of our sins and how little other people owe us because of their sins against us. 10,000 talents is an insanely huge sum of money. According to today’s silver prices it is close to half a trillion dollars. We are rarely able to comprehend that huge inconsistency between our sins before God and the sins of other people against us. This is something that is very difficult for us to understand. It is much easier for us to think the other way that other people owe us so much. We think ‘I am pretty good, so I do not owe God all that much’. That is typical thinking. It is easier for us to digest but let us suggest another way of looking at it; if we believe in God, we surely accept that He is the author of our whole life, He has given us everything, everything is a gift from God. For example, if I become insanely rich at the age of forty and then I discover that I have a terminal illness would not I be ready to give up all those riches to live another forty years of this life? I think most people would take that. The Bible, right from the beginning but especially in the Gospels, explains that sin is a death sentence. Woe to the man who, like the man in the parable, received forgiveness and the promise of eternal life, but shows such a lack of mercy and forgiveness. That is awful. This parable teaches us about the essential spirit of Christian life. There is a story of Saint Isaac the Syrian, when he was a bishop in one of the cities in Syria. A parishioner who was a creditor lent some money to a man who was unable to pay him back. The creditor came to Bishop Issac holding this man by the scruff of his neck and said, ‘Tell this man to give back my money’. Bishop Issac replied, ‘My son, think of the Gospel!’ The creditor said, ‘Get out of here with your gospel!’. After that Bishop Issac took his advice and left, saying, ‘If no one cares about the Gospel then what am I doing here?’ Far too often we operate like the Pharisees in Christ’s time, who thought of themselves as pious and righteous and yet had no spirit of forgiveness or mercy. What about us? We easily find ways to excuse and justify ourselves, while condemning anyone whom we do not like, and we think we are doing it based on justice. Only God can transform the heart of stone, yet He cannot do it without us, without our permission, without our desire and cooperation. Only then it can be done. The saints teach us: ‘your salvation is in your neighbour’. Do we want to live, or do we want to die? That is what salvation is about - so let us choose life, then we must tell ourselves: I must have patience with everyone. I must thank God for everything I am given from my neighbour because he is my salvation. If I am not doing well in this, I must ask Christ to give me the strength and patience to win with Him. September 15 Fr Nicholas Karipoff In the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit. Patristic writers agree that the rich young man in today’s gospel story (Matt. 19:16-26) was sincere in his desire to please God and to attain eternal life. The story is covered by the first three synoptic gospels. In Mark’s version we read that Jesus looking at him loved him, showing that the rich man had goodness in him. God’s love wants all of us to be saved and the young man sincerely wanted to be saved. Jesus Christ gives him advice to enable him to see what he did not see before - his addiction to money, which later Saint Paul in first Timothy would call “the root of all evil”. Any addiction is an idol which enslaves us. The Lord wanted to show this to the young man and to every one of us. We cannot serve two masters, as the Lord says elsewhere, God and mammon, the idol of wealth. Why is the love of money the root of all evil? Why is it such a dominant idol? Because it feeds and builds up and enables an even greater idol that is within all of us. If we did not have that idol, we would be sinless. The Great Canon of St Andrew that we hear in the first and the fifth week of Lent gives us these words, “I have become my own idol”. If I am my own idol, I want MY will to be done. This is expressed in the desire to supress and coerce the other person to do my will. Let my will be done. All of God’s commandments beginning from Moses were intended to teach us self-limitation as a path to God. The Lord Jesus Christ comes and shows what moral law is on a deeper level. He gives us the teaching about sacrificial love. Christ’s cross among many other things is an illustration of what he means by sacrificial love. We want to follow Christ not only in word but deed, so we must pick up our cross and follow Him. That means I must allow my neighbour to crucify my ego –wow, that is hard! Recently I quoted to you the words of the holy fathers – “Your salvation is in your neighbour”. We cannot worship God properly if we are secretly serving that idol of self-the ego. In Galatians Chapter 6 St Paul writes “God forbid should I boast except in the cross of our lord of our Jesus Christ by whom the world has been crucified to me and I to the world”. By the world means passions, as the holy fathers explain. St Paul talks about crucifying the flesh, which is the old fallen person, the sinful humanity within us. Last Thursday we had the feast of St Alexander Nevsky. I spoke about the wonderful words he spoke, “God is not in power but in righteousness”. Power is what the ego seeks because fallen humanity imagines God as power, it projects, it creates God in its own image. God sends His only begotten Son to show that He is humility, He is not power. If we are not ready to learn about ourselves and about God, we are wasting time. Brothers and sisters let us get serious about Christian life! September 21. The Nativity of the Mother of God. By Fr Nicholas Karipoff In the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit. There are parallels in the Holy Scriptures with today’s story of Joachim and Anna, a childless couple who give birth to a child. We have Abraham and Sarah, prophetess Anna, mother of Samuel, and in the New Testament, in the Gospel of Luke, the story of Priest Zachariah and Elizabeth. The ancient tradition of the church sees several Old Testament prophecies and prototypes indicating this event. Our service uses Old Testament readings from Genesis about the Jacob’s vision of the ladder, Ezekiel’s prophesy about the shut gate of the temple, used by the Lord to enter, and the reading from Proverbs about Wisdom which is spoken of in the feminine gender. The first mention in history of the Feast of the Nativity of the Theotokos is by Proclus, who was the archbishop of Constantinople, three or four decades after St John Chrysostom. The story of Joachim and Anna comes from church tradition preserved in an apocryphal book, the Gospel of James. While the apocryphal books were never accepted into the canon of scripture of New Testament books, this story has been lovingly preserved by the church and has found its way into one of the twelve major fests. The feast speaks of God’s plan of salvation prepared before time. As we learn from the story of Annunciation, God’s plan does not take away a person’ s exercise of free will. The Theotokos, born today, grows up to express her free will in the acceptance of God’s plan. God’s foreknowledge does not restrict our free will, that is something that needs some thinking about to really understand. There is a lot of confusion in people’s minds, even historically, about what God’s foreknowledge really means. The story of Joachim and Anna is in harmony with the ethos of Old Testament scripture, and it makes more sense in the New Testament culture through the teaching of the Lord Jesus Christ. Joachim and Anna’s prayer of many years transforms them into pillars of fire, or into the burning bush that Moses saw which itself is an image of the Theotokos who facilitates the incarnation of the Word. There is an image of prayer given by the holy ascetic mother Sinklitike which I really like. When we first seek to burn with the spirit there is much smoke and tears. Why? Because the firewood is wet and green from our passions. Through our efforts in prayer and self-limitation, podvig, we prepare our nature to accept the fire of God. When the transformation progresses, the fire burns brightly. This is the moment when people say the Lord has heard my prayer. We hear this in the Bible too. It is not to say that He fails to hear our prayer before this. It means that we had to be transformed through our prayer before it can be answered. This takes time. Today’s feast is a joyful inspiration for us. We too can be like Joachim and Anna. We too can become fertile in the spirit and then anything is possible with Christ! September 22 Fr Nicholas Karipoff In the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit. Yesterday we had the feast of the Nativity of the Mother of God. We are now in the after-feast, the second day being the remembrance of her parents, Joachim and Anna. It is also the Sunday before the great feast of the Exaltation of the Holy Cross, celebrated on the fourteenth day of the church calendar (27th in the new calendar). Yesterday we contemplated the transformational cross of Joachim and Anna and how it enabled them, a childless couple, to become parents of the one who became higher than the cherubim and the seraphim. The reading for today’s saints (Matt 12: 46 – 50) is an opportunity to think about the gospel story depicted in one of our frescoes. Surrounded by a large crowd of people, Jesus Christ is told that His mother and brothers are wanting to see Him. He replies: My mother and my brothers are those who hear the word of God and do it. Christ’s answer may appear to be harsh and dismissive, especially if we consider that the traditional societies treated their relatives with so much loyalty. But Christ knows that His mother was at the forefront of those people who hear the word of God and do it, and His brothers, children of Joseph from his first marriage, would soon become His followers too. In His short reply, the Lord is saying that in His kingdom there are very different values to the values of the world, even when worldly values like family loyalty seem good. Familial loyalty, however, is not abolished but now there is something higher. Even the Lord’s own mother had to transform her love for her Son. Imagine that! Her love and relationship with Him had to become sacrificial and non-possessive. Normally maternal love is very possessive. Only in Christ’s spirit of humility can we really love anyone properly. Love, in the Christian sense, is only possible when our pride is crucified. But when the ego is dominant, pride with all its passions like jealousy, envy, vainglory and possessiveness cause suffering and tensions among people. The church, the people of God, are called upon to make Christ’s kingdom of love a reality. This is not easy! Anyone who has tried will know that it is not easy! It is only easy if we fantasize and pretend that we already have this love. But we do not! We are only on the way there. The best we can say is: I want to have faith, I want to have love. As we attempt to keep that dual commandment that Christ talks about, to love God and our neighbour, we are going to fail in thought, word or deed every day. We will fail every day! But we must not get discouraged or despondent by it. These are symptoms of hurt pride. We should understand that a peaceful acceptance of our failures is going to shrink our pride, the cause of all human pain and suffering. Then the grace of God can enable us to relate to God and our neighbour in an unselfish way. Friday September 27. Exaltation of the Holy Cross. By Fr Nicholas Karipoff In the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit. Today we fall down before the Holy Cross. We remember how Queen Helen found the precious cross in the early 4th century, and by remembering we enter into the mystery of our salvation. Many years ago, when I was a young man, I happened to read a sectarian brochure which argued that traditional Christians are deluded in having a loving attitude towards the cross. A rhetorical question was asked in this brochure: Would you love a weapon that killed your loved one? That naïve question shows a complete lack of understanding who Christ is and what he did for our salvation. Christ is not a passive victim as you can see from the large icon in the centre of the triptych called “Christ’s Ascent to the Cross”. Christ desired the cross, even though it is preceded by the agony of prayer in the Garden of Gesthemane. The cross is humility and love. Christ defeats Lucifer with the cross, with His humility and love. Satan had captured the human race with the promise of prideful glory. Christ’s glory, on the other hand, is the cross. Its divine wisdom is perceived as foolishness by those who think they know everything. To the moralistic and proud pharisee it is scandalous. How on earth could God do such a thing? God is power, almighty! How can He do this? But Christ tells Paul that His strength is made perfect in weakness. In every Liturgy we sing the words: Only One is holy, only One is Lord Jesus Christ. We are all sinners. The root of sin is always pride. It is in all of us. What is our cross? Our cross is the meeting of our sinfulness, our pride, with the humble love of Christ. Elder Ambrose of Optina explains that God does not create our cross, but rather it grows on the soil of our heart. We have so much to learn about the cross but very often we do not want to learn. Instead, we want justice for ourselves, and to enjoy this life. One thought that arises not infrequently in the heart of the Christian is: How come all these people who don’t know about God are enjoying their life and I’m not? Why do I have to put up with all the difficulties in my life? We need to remember the example of the holy ones who would prayerfully complain, “Lord, why have you forgotten me” when they experienced a long stretch of time in their lives withoutsorrows or suffering! They knew from experience that only the cross purifies the heart from pride, and that is it pride that makes us block out God. I have told you the story about Archbishop Nikolai Velimirovich, the great Serbian hierarch, who experienced hell in a Nazi death camp. That experience, though, opened up to him the power of prayer. Prayer brings heaven into our hearts. He said, I would give the rest of my life for half an hour at Dachau because I have never prayed like I prayed there! Today’s feast is about sorrow and joy. It is about being born again. No pain, no birth, no gain! September 29 Fr Nicholas Karipoff In the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit. Today, this Sunday after the Feast of the Holy Cross, we hear readings concerning the carrying of our own personal cross (Mark 8:34-9:1) and the parable of the wedding feast of the King’s son. (Matt. 22:2-14). These two readings complement each other. In the first passage from Mark’s gospel, we hear: whoever desires to come after Me, let him deny himself and take up his cross and follow Me. The central icon in our triptych is Christ’s Ascent to the Cross. In March 2018 I showed and explained this icon to Jordan Peterson who was touring here and gave him the written explanation of the icon penned by the iconographer. (see A.Rudakov, Pokrov Chronicle 1949-2024, p197) Dr Peterson was deeply moved by the icon and mentioned it in his subsequent talk in Sydney. He gave one of the best short formulations, in my opinion, of the difference between Orthodoxy and Western Christianity on his blog a few weeks later after returning to Canada. He surmised that being an Orthodox Christian is indeed an existential experience of carrying the cross and not, in Peterson’s words, “subscribing to a cognitive theory of the world”. By these words, Dr Peterson is explaining a view where Christ has already done all the hard work for us, and all we must do is just accept Him and His salvation. But we hear today that the Lord is talking about denying oneself. Wow! Do you know what it means to deny yourself? It means you say to yourself, “I reject you! You are my false self! You are a tenacious octopus of passions, feeding on my real self! A declaration of this nature is only the beginning. It is like the declaration that any Christian makes in accepting Christ as our Saviour. But it is only then that the real work of our transformation – our transfiguration – begins. We need to destroy the “octopus” of the eight passions, which creates the false façade, the false ego. By destroying these passions our true self is revealed. This is our journey with Christ up Mt Tabor to the divine light. Following Christ means trying (to the best of my abilities) to keep the commandment of love for God and my neighbour. I will fail miserably. Acceptance of the cross and my failures will teach me about myself. I am nothing without Christ, nothing… In his God-inspired psalm of repentance, King David says, “A broken, and contrite heart God will not despise”. He describes in those words the pre-requisite for obtaining the wedding garment of which we heard in the second reading. The wedding garment is the robe of righteousness given to us in baptism. It is like a force field of God’s grace that can only be sustained by carrying our cross. The cross is our salvation. The cross reveals to us the difference between our real self and our false self. Let us commit to a serious fight together with Christ. Only with His help can we fight for our liberation from the deadly octopus of our passions. 25 August 2024
Father Nicholas Karipoff In the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit. The whole Gospel is full of meaning even in the small details, as the holy fathers teach us. Some of the stories will speak to us in a personal and powerful way. Today’s story of the storm at sea is one such story. This is the second storm, a scarier one than the first one. It happens after the miracle of the loaves and the fishes, in the early hours of the morning called the fourth watch, as we hear in the holy gospel. It is followed by the long talk by Christ about heavenly bread, the eucharist, which takes place in the Capernaum synagogue. The story of the storm at night is a lesson about the historical journey of the church, and of each church community, each family and ultimately about each one of us, because we cannot avoid these storms when they happen. They are our challenges in life. In this story, the Lord allowed the disciples to experience the storm so that they are trained and are enabled to face the difficulties in the spreading of the word of the gospel throughout the world. Why is it that the Lord did not organise things in a way that the path of the Gospel would be unopposed? Surely, He could do that? He is almighty! The answer is that the Christ’s “strength is made perfect in weakness.” (2Cor.12:9) Even the great Paul sorrowed about the difficulties that came his way, that constant presence of the thorn in the flesh. There is a lot to think about what that means. In other words, we individually or collectively in the church can only win through meekness and humility. Any remnant of pride causes us to lose in these storms, to drown, like Peter began to drown, when we face the difficulties and challenges of life. Christ allows Peter to learn about His weak faith when he wanted to demonstrate to the other disciples that he had more love for Christ than they had. That is not a humble attitude, is it? Christ teaches him (and us): if you want to do it come and learn what happens when you approach the storms of life with that attitude. The final dose of humility came to all the disciples at the time after the mystical supper when Christ is bound and taken away to the tribunal of the high priest; the disciples all ran away in fear. What a dose of reality, what a dose of humility! There are many lessons that we can take out of this story of the storm. First, Christ is always near, even if He seems to be invisible, even if He seems to disappear, He is still there. Secondly, it is safer to stay in the boat; that means within the guidelines and traditions of the church within the community of love, of the family of the church. Thirdly, we should not be overconfident about our own strength. And fourthly, prayerful focus on Christ helps us to build our trust in Him. It helps us to build real faith that He will always help us, both individually and collectively, that He will not abandon us. Peter starts drowning and Christ saves him. We live in a time of great storms happening in many different parts of the world and in many different aspects of life. Fierce winds are blowing in the world. Listen to the news. We cannot pretend this does not and will not affect us. We cannot say that is somewhere else – Ukraine, Gaza, America and Russia- or that it has to do with somebody else. It will come to us, we will have to deal with it, so it is up to us to learn how to handle ourselves, how to deal with these storms. Christ is our teacher but even more importantly He is our strength. He is stronger than any storm. Sunday August 18 By Fr Nicholas Karipoff In the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit. The four Gospels complement each other to give a complete picture of Christ. The interesting thing is that there are very few stories that are covered by all four of them. These few stories are the baptism of Christ (Theophany), Transfiguration which is the second theophany on the mountain, and of course, the events of Christ’s death and resurrection. Today’s story about feeding the five thousand (Matt. 14:14-22) is also covered by all four Gospels. It shows how important this story is. It speaks about the church and the Eucharist. The Eucharist is the central axis of church life. The modern Greek theologian Christos Yannaras writes: The church is a meal. Five thousand people were hungry. Christ lifts up His eyes to the Father to teach us where our meal comes from. As He also teaches in the Lord’s Prayer. Give us this day our daily bread. Our daily bread, our bodily food comes from God. But the next morning, as we see only in the Gospel of John chapter 6, Christ teaches in the synagogue in Capernaum about another level of food. And that is God Himself, Who is food in Christ. He is our Heavenly bread. The Lord’s Prayer points to this heavenly bread. The apostles wrote the prayer in Greek, and “daily bread” (in the English text) is better translated as “essential bread”, something that is above practicality. It points of course to the Eucharist. You are what you eat, as the saying goes. Christ is born, He lives, He dies and He rises from the dead so that we can be sanctified by the humanity of God. That is how St Gregory the Theologian puts it. In today’s story, the disciples came to the Lord, overwhelmed by the mass of people, and asked what they should do. The Lord answers: You feed them! In the parable of the Good Samaritan, the Samaritan takes the wounded man to the inn, and entrusts him to the innkeeper. The inn represents the church with God’s helpers there, for the healing of soul and body, sustained through two denarii, the price the Samaritan gives to the innkeeper. The Holy Fathers say that these two denarii are the body and blood of Christ. We must overcome the tendency to think of the church in moralistic terms. It is not some sort of religious club. The church is something existential. It is a family, it is healing like in the parable. It is the meal that sustains life above mere psycho-physiological level. The church is an existential invitation to rise above being just an intellectual animal. Sunday August 11 By Fr Gennady Baksheev In the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit. Amen. Brothers and sisters, we are temporary pilgrims on earth. We have been placed here to work out the salvation of our souls in fear and trembling with the help of Christ. Today’s Gospel reading (Matt. 9:27-35 Jesus heals the blind and the mute) is a stark reminder for all of us to continue in our spiritual battle against sin, our passions, the world and the evil one. To use the words of St Paul in his letter to Timothy: ‘Fight the good fight of faith, lay hold on eternal life to which you were also called (1 Tim 6.12).’ This is the disposition of a Christian soul; as we say in the Creed ‘I look for the resurrection of the dead and the life of the world to come.’ Today’s gospel reading (or pericope, as known in theological terminology), is a short passage from St Matthew. It begins with the words ‘When Jesus departed from there.’ This refers to a preceding section in St Matthew’s Gospel, where Christ raised Jairus’ daughter from the dead. And so, these two blind men followed Christ as He left Jairus’ house. The blind men cried out to Him, acknowledging Him as the Son of David, that is, the Messiah. But Christ keeps walking. He does not stop to heal them on the road amidst a multitude of people. It is as though he is testing their resolve, their faith and desire. Christ takes them privately into a house and talks with them. He poses a question to them: ‘Do you believe that I am able to do this?’ They answer Him very succinctly with ‘Yes, Lord.’ And so, these two physically blind men were able to discern with their spiritual eyes, that standing before them was the Lord over all creation. This belief in Jesus as Lord was based on proof. There were no newspapers during those days, no social media. Rather, there was the spoken word, and people would need to go out and see what was taking place. These blind men would have heard of the numerous miracles of Christ: the cleansing of a leper, healing of a paralysed servant, the calming of a storm at sea, the healing of a woman who had bled for 12 years and the raising of Jairus’ daughter from the dead. Let us imitate these two blind men. They had no doubt struggled in their lives as blind men. However, this struggle is so important for each and every one of us if we desire to grow spiritually. Christ says that in this world we will have tribulation, but to be of good cheer, as He has overcome the world (John 16:33). These should be comforting words for us. In the original Greek, the term ‘be of good cheer’ is expressed as ‘thar-seh’-o.’ This means to have courage. When the woman who had haemorrhaged for 12 years touched the hem of Christ’s garment, he turned around and said ‘Daughter, have courage.’ In last week’s Gospel reading we heard about the healing of the paralytic man who was lowered by his friends through the roof of a house. Having seen the faith of the paralytic’s friends, Christ said to the paralytic man ‘Son, take courage.’ As Christians, we are required to develop courage. The Holy Fathers teach us that courage is a foundational virtue. Let us learn what this means from the lives of the saint, especially the martyrs. Do not be defeated or be crushed by the trials and tribulations of life. Let us take courage and walk in the faith of our Lord Jesus Christ. Amen. Во имя Отца, и Сына, и Святого Духа. Аминь. Братья и сестры, мы - временные паломники на земле. Нам нужно в страхе и трепете трудиться для спасения наших душ с помощью Христа. Сегодняшнее Евангельское чтение является суровым напоминанием для всех нас о необходимости продолжать нашу духовную борьбу с грехом, нашими страстями, и с миром. Апостол Павел пишет: "Подвизайся добрым подвигом веры, держись вечной жизни, к которой ты и призван’ (1 Тim 6.12). Сегодняшнее евангельское чтение - это короткий отрывок из Евангелия от Матфея. Сегодняшний отрывок из Евангелия начинается словами "Когда Иисус ушел оттуда’. Это относится к предыдущему отрывку из Евангелия от Матфея, где Христос исцелил женщину, страдавшую кровотечением в течение двенадцати лет, и воскресил дочь Иаира из мертвых. Когда Христос уходил от этого место, за Ним последовали двое слепцов. Они взывали к Нему, признавая Его Сыном Давидовым, то есть Мессией. Но Христос продолжает идти. Он не останавливается, чтобы исцелить их по дороге среди множества людей. Он как будто испытывает их решимость, их веру и желание. Христос уединяется с ними в доме и беседует с ними. Он задает им вопрос: "Верите ли вы, что Я способен это сделать?" Они отвечают Ему очень кратко: "Да, Господи ‘. И вот, эти два физически слепых человека смогли увидеть своими духовными глазами, что перед ними стоит Господь всего творения. Мы также должны подражать этим двум слепцам. Они, без сомнения, боролись в своей жизни, будучи слепыми. Эта борьба очень важна для каждого из нас, если мы хотим духовно расти. Христос говорит, что в этом мире нас ждут скорби, но мы должны мужаться, потому что Он победил мир (Иоанна 16:33). Эти слова должны быть для нас утешительными. Как христиане, мы должны развивать в себе мужество. Мы можем научиться об этом из жития святых, особенно от мучеников. Будем развивать мужество и ходить в вере в Господа нашего Иисуса Христа. Аминь. Sunday August 4 By Fr Nicholas Karipoff In the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit. For several hundred years since the beginning of the Reformation in the early 16th century, Western Christianity debated whether we are saved by works or by our faith. Today’s Gospel story about Christ forgiving the paralysed man (Matt. 9:1-8 ) gives a clear answer. Similarly, the words of St James, the Brother of the Lord, who writes in his epistle that faith without works is dead. Faith has to be externalised in our life. To use a modern American expression, it is not enough to talk the talk, you have to walk the walk! Christian faith is just that. It is an existential event. The story of the paralytic shows several aspects of faith and life. We have heard Matthew’s shorter version of this story, but Mark and Luke give longer versions in which they described how the paralysed man’s friends uncover the roof to lower him down as they could not get through the crowds. What an incredible effort of love ! No wonder we hear Jesus say to the paralytic when He saw their faith: Son, be of good cheer, your sins are forgiven. Jesus Christ as God, of course, saw their faith even before they got there. Their faith, hope and love were made manifest for all the other people. The image of these four men carrying their paralysed friend is a powerful image of the church. It is an active connectedness with the Lord in faith, hope and love. Our sinful nature is a heavy weight that is not easy to move. Have you noticed how ingrained this culture of ticking the box has become in modern life? To be children of God we cannot get away with just creating appearances. There is a good expression of that in 18th century Russian history: Potemkin villages. It comes from the story about how Grigory Potemkin, the governor-general, wanted to impress Empress Catherine so he prepared fake facades of towns and dressed peasants in nice costumes for the Empress’ tour of the Black Sea region, recently secured by him from Turkish rule. She probably understood that it was fake but she played along with it. That is not good enough! Let us be honest with ourselves, with God and with our neighbour. What if our faith and Christian life are feeble to the point that we are not unlike this paralysed man in today’s story. The church here and in heaven is carrying us, each one of us when we need it in different times of our life. As we get stronger in connection with Christ, we then can also carry others, as we heard in today’s Gospel. Sermon July 28
|